<以下、転送歓迎!>

パレスチナ・イスラエルから医療・人権NGOスタッフが来日します。
東京・神奈川・京都・大阪・長崎にてシンポジウム・交流会を開催!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
パレスチナの声・イスラエルの声
          〜医療の現場から築く対話〜
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
http://www.ngo-jvc.net/jp/event/20051101_palestine_index.html

パレスチナ・イスラエルから、この秋、医療・人権分野で活動する
NGOスタッフが来日します。「ガザ撤退」が大きく報道されたパレス
チナ自治区ですが、人びとの生活や健康は紛争によりどのような影響
を受けてきたのでしょうか。無医村や難民キャンプでの巡回診療など
を通じて、相互協力してきた二つのNGOから、いのち・人権・そして
共生の可能性について生の声を聞かせてもらいます。日本とイスラ
エル・パレスチナの市民交流と対話にぜひご参加ください。

また、これに先がけ、登戸(神奈川)と国立(東京)にてプレ・
イベントも行います。

<来日するイスラエル・パレスチナのNGOスタッフ>
◆ジハード・マシャル Jihad Mashal
 パレスチナ医療救援協会(PMRS)会長、医師。西岸地区ラマッラー
 の診療所で医療活動を行う傍ら、保健医療および開発分野における
 豊富なアドボカシー活動の経験を持ち、紛争と医療保健などについ
 て積極的な政策提言を行う。
◆マスキット・ベンデル Maskit Bendel
 人権のための医師団-イスラエル(PHR)職員。パレスチナ自治区
 活動コーディネーター。PMRSとの協力のもと、占領地での巡回診療
 活動などに従事。現在、ガザ地区の女性の乳がん死亡率の問題など
 について活動・政策提言を行う。

<以下、東京・神奈川での催し>
-----------------------------------------------------------
プレイベント@ 10月14日(金)19:00〜21:00 @神奈川・登戸
-----------------------------------------------------------
『ここが聞きたい!パレスチナ・イスラエル』
【トーク】藤屋リカ(JVCパレスチナ事業 現地調整員)
【会 場】アリエルダイナー JR南武線・小田急線 登戸駅徒歩3分
【費 用】入場無料(お一人様一品はご注文をお願いします)
【共 催】アリエルダイナー   【定 員】70人
【申込み】アリエルダイナー E-mail shop@arieldiner.com
     TEL:044-911-1873 FAX:044-911-1897
【詳 細】http://www.arieldiner.net

-----------------------------------------------------------
プレイベントA 10月23日(日)14:00〜16:00 @東京・国立
-----------------------------------------------------------
パレスチナ自治区の今 〜「ガザ撤退」の陰で
【トーク】藤屋リカ(JVCパレスチナ事業 現地調整員)
     最新の写真などを交えて現地の情勢や暮らしについて
     報告します
【会 場】木乃久兵衛(キノキュッヘ)JR中央線国立駅 徒歩13分
     http://www1.pbc.ne.jp/users/kino9/
     東京都国立市西2-11-32 TEL042-577-5971
【費 用】500円(お一人様一品はご注文をお願いします)
【共 催】木乃久兵衛   【定 員】30人
【申込み】日本国際ボランティアセンター(JVC)
     Tel: 03-3834-2388 Fax: 03-3835-0519
     E-mail: saudade@ngo-jvc.net (田村)

-----------------------------------------------------------
☆11月 2日(水)18:00開場 19:00〜 @神奈川・登戸
-----------------------------------------------------------
新月トークライブ『パレスチナ・イスラエル問題を語ろう』
【会 場】アリエルダイナー JR南武線・小田急線 登戸駅徒歩3分
【費 用】資料代 500円 【定 員】70人
【共 催】アリエルダイナー
【申込み】アリエルダイナー E-mail shop@arieldiner.com
     TEL:044-911-1873 FAX:044-911-1897

-----------------------------------------------------------
☆11月 3日(木・祝)13:00〜 @神奈川・横浜 
-----------------------------------------------------------
フォーラム:『パレスチナは、今』〜紛争地の平和・人権・いのち
【特別ゲスト・ファシリテーター】土井敏邦(ジャーナリスト)
【会 場】湘南とつかYMCA 510号室
     JR東海道線・市営地下鉄 戸塚駅 徒歩5分
【費 用】資料代 500円 【定 員】50人
【共 催】横浜YMCA、横浜YWCA

-----------------------------------------------------------
☆11月 6日(日)14:00〜 @東京・代々木 
-----------------------------------------------------------
JVC設立25周年記念シンポジウム『「9・11」後の世界とNGO』
第2部 16:30〜17:45 「対立を超えて 〜パレスチナと
            イスラエル、紛争地で育む交流と対話」
【会 場】国立オリンピック記念青少年センター 国際会議場
     小田急線参宮橋駅下車 徒歩約7分
【費 用】一般1,000円 【定 員】250人

-----------------------------------------------------------
☆11月 9日(水)18:30開場、19:00〜 東京・春日
-----------------------------------------------------------
Stop the Wall!! シンポジウム
『〜いまパレスチナで何が起きているのか〜
【司会・ファシリテーター】森沢典子(『パレスチナが見たい』著者)
【会 場】文京シビックセンター
     都営大江戸線、都営三田線 春日駅から徒歩1分
【費 用】500円 【定 員】100人
【主 催】Stop the Wall!! 実行委員会

京都・大阪・長崎でのイベント詳細についてはこちらをご覧ください↓
http://www.ngo-jvc.net/jp/event/20051101_palestine_index.html
-----------------------------------------------------------
☆11月10日(木)18:00開場、18:20〜 京都・京都大学
-----------------------------------------------------------
☆11月11日(金)15:00〜 京都・立命館大学 平和ミュージアム
-----------------------------------------------------------
☆11月12日(土)13:30開場、14:00〜 大阪・山西福祉記念会館
-----------------------------------------------------------
☆11月13日(日)14:00〜 長崎・長崎大学 教育学部
-----------------------------------------------------------

【連絡先】
特定非営利活動法人 日本国際ボランティアセンター(JVC)
TEL:03-3834-2388 FAX:03-3835-0519
URL:http://www.ngo-jvc.net 
E-mail:saudade@ngo-jvc.org (田村)

日本国際ボランティアセンター(JVC)では、2002年からこの二つ
のNGOが行っているパレスチナ自治区での巡回診療活動にスタッフ
・看護師を派遣、協力しています。
-----------------------------------------------------------
※なお、この招へい・交流事業では、独立行政法人 国際交流基金
 「市民青少年交流助成プログラム」および財団法人 神奈川県
 国際交流協会「かながわ民際協力基金」の助成を受けています。
-----------------------------------------------------------